Başkalarının Hayatı – Cast, Story, Release Information & Where to Watch with English Subtitles
Başkalarının Hayatı is one of the major new Turkish dramas arriving for the 2026–2027 television season, bringing together ambition, romance, wealth, social class and dangerous personal choices in a story led by Eylül Lize Kandemir.
Produced by Ay Yapım, the production company behind numerous internationally successful Turkish dramas, the new series is scheduled to air on **Star TV in Turkey**. It is directed by **Burak Müjdeci**, with the screenplay written by Banu Kiremitçi Bozkurt.
For international Turkish drama fans searching for **Başkalarının Hayatı English subtitles**, TurkBinge TV will be a destination for following the series in English, while partner platform **TurkFlix** provides viewers with access to a much wider portfolio of Turkish series and movies.
Here is our comprehensive guide to *Başkalarının Hayatı*, including its storyline, main characters, cast, adaptation background and what viewers can expect from the new drama.
## Başkalarının Hayatı at a Glance
**Turkish title:** Başkalarının Hayatı **English meaning:** Other People's Lives **Genre:** Drama, Romance, Ambition, Social Drama **Production company:** Ay Yapım **Turkish channel:** Star TV **Director:** Burak Müjdeci **Screenwriter:** Banu Kiremitçi Bozkurt **Lead actress:** Eylül Lize Kandemir **Lead character:** Hülya **Turkish broadcast:** Coming soon **Expected broadcast day:** Wednesday **English subtitles:** Follow on TurkBinge TV
## What Is Başkalarının Hayatı About?
At the centre of *Başkalarının Hayatı* is **Hülya**, a young woman who has spent much of her life looking at the opportunities enjoyed by others and wondering why the same doors have remained closed to her.
But Hülya does not simply dream about changing her circumstances.
She intends to do something about them.
Played by Eylül Lize Kandemir, Hülya enters university carrying both the frustrations of her modest background and an intense determination to become somebody important. Wealth itself is not enough for her. What she longs for is everything that appears to accompany it: status, recognition, influence, respect and entry into a world that has always seemed beyond her reach.
Her opportunity appears when she meets **Neslihan Özkaran**, played by Doğa Bayram.
Neslihan comes from precisely the kind of established and wealthy family whose life Hülya has observed from the outside. Their university friendship gives Hülya her first genuine route into this privileged environment.
For Neslihan, the relationship may begin as a new friendship.
For Hülya, however, it represents something considerably bigger.
It is an open door.
And once Hülya sees that door, she has no intention of allowing it to close.
## Hülya's Desire for Another Life
What makes the premise of *Başkalarının Hayatı* particularly interesting is that Hülya's motivation goes beyond the familiar television storyline of a poor young woman wanting to become rich.
She wants **belonging**.
She wants to enter rooms where people know her name. She wants the respect associated with a powerful surname. She wants to sit at tables that once appeared inaccessible.
That makes the title *Başkalarının Hayatı* – literally, **Other People's Lives** – especially meaningful.
Hülya has spent years looking at other people's lives. Now she wants one of those lives for herself.
The central question is how far she will go to obtain it.
As she enters Neslihan's world, ambition begins to influence friendship, romance and loyalty. The closer Hülya comes to the lifestyle she desires, the more complicated the consequences of her decisions become.
Rather than simply presenting a conventional romantic heroine, the series places a morally complicated young woman at the centre of its story.
Hülya can be ambitious, vulnerable, calculating and emotionally driven at the same time.
That complexity could become one of the defining features of *Başkalarının Hayatı*.
## Hülya, Sarp, Neslihan and Erim
Four younger characters appear to form the central relationship structure of the series.
### Eylül Lize Kandemir as Hülya
Hülya is the driving force behind the story.
Born into circumstances she refuses to accept as her permanent destiny, she enters university determined to transform her future.
Her intelligence, appearance, ambition and ability to understand the people around her may help her move closer to the world she desires. But every step upward potentially creates another secret, another conflict or another person who could be hurt by her choices.
Eylül Lize Kandemir takes on what could be one of the most challenging roles of her career: a protagonist whom audiences may understand even when they do not necessarily agree with her decisions.
### Burak Berkay Akgül as Doctor Sarp
**Sarp**, played by Burak Berkay Akgül, is one of the central men in Hülya's increasingly complicated life.
The attraction between Hülya and Sarp is already an important element of the promotional material for the series.
But their relationship appears unlikely to follow a straightforward romantic path.
Sarp has his own family, expectations and emotional boundaries, and as he learns more about Hülya, attraction may have to compete with questions of honesty and trust.
Their relationship gives the drama one of its most intriguing questions: when someone has constructed a different version of herself to reach the life she desires, can genuine love survive the truth?
### Doğa Bayram as Neslihan Özkaran
Neslihan is the young woman whose friendship gives Hülya access to a completely different social world.
She is the daughter of **Fikret Özkaran**, played by veteran actor Mehmet Aslantuğ, and comes from an established, affluent family.
The friendship between Hülya and Neslihan therefore has the potential to become much more than a supporting storyline.
It represents the meeting of two young women who begin life with dramatically different advantages.
Neslihan has the lifestyle Hülya wants.
Hülya has the hunger to obtain it.
What happens when friendship, ambition and romantic interests begin to overlap could become one of the central conflicts of the series.
### Demirhan Demircioğlu as Erim
**Erim**, played by Demirhan Demircioğlu, is another important figure in the wealthy social circle Hülya enters.
Promotional material has already established his growing fascination with Hülya, adding another complicated relationship to the story.
His position within the Korhanlı family makes him particularly significant to Hülya's journey into elite society.
With Sarp and Erim occupying different places within her developing world, Hülya may eventually find that the pursuit of status and the pursuit of genuine affection lead her in very different directions.
## Mehmet Aslantuğ Returns as Fikret Özkaran
One of the most notable names in the cast is veteran Turkish actor **Mehmet Aslantuğ**, who plays **Fikret Özkaran**, Neslihan's father.
Fikret represents the established world that Hülya desperately wants to enter.
The promotional material also points towards a mysterious fire involving Fikret, suggesting that the Özkaran family's story may contain considerably more than wealth and social prestige.
His presence gives the younger cast an experienced dramatic anchor and suggests that the story will expand beyond university relationships into conflicts involving the older generation and their families.
## Other Major Cast Members
*Başkalarının Hayatı* combines emerging younger actors with a substantial group of established Turkish performers.
The wider cast includes **Sezin Akbaşoğulları as Mediha**, **Tolga Tekin as Haluk**, **Oya Okar as Jale**, **Hazar Motan as Sema**, **Feri Güler as Nermin**, **Esra Kızıldoğan as Perihan**, **Lorin Merhart as Mustafa**, **Sinem Dağ as Dila**, and **Deniz Ekinci as Gülizar**, alongside additional supporting performers.
Mediha is already positioned as somebody who appears suspicious of Hülya and may be less easily convinced by the image the young woman presents to others.
Sema, meanwhile, is Hülya's sister, while Nermin is her mother, meaning viewers will also see the family and circumstances Hülya is trying so desperately to rise beyond.
That contrast could prove important.
The glamorous world Hülya wants cannot be understood without seeing the world she comes from.
## Is Başkalarının Hayatı a Remake of Rubí?
This is one of the most interesting questions surrounding the new Turkish series.
Early Turkish television industry reporting identified *Başkalarının Hayatı* as a Turkish adaptation developed from the famous **Mexican telenovela Rubí**.
The 2004 Mexican series starring Bárbara Mori became internationally known for its unconventional central character: a beautiful and fiercely ambitious young woman determined to escape poverty and enter wealthy society.
There are obvious similarities between that premise and Hülya's story.
However, Star TV's official promotional material for *Başkalarının Hayatı* now describes the production as being **inspired by William Makepeace Thackeray's world-famous novel *Vanity Fair***.
That literary connection is also fascinating.
Thackeray's classic features Becky Sharp, one of literature's best-known socially ambitious protagonists: an intelligent young woman without wealth or status who attempts to navigate her way into a world of privilege.
Rather than assuming that the Turkish production will reproduce either source scene for scene, viewers should approach *Başkalarının Hayatı* as its own Turkish drama built around the timeless idea of an ambitious outsider attempting to enter a world that was never designed to include her.
## More Than a Story About Becoming Rich
The strongest potential theme in *Başkalarının Hayatı* is social mobility.
Hülya does not merely want money.
She wants what money appears to unlock.
Respect.
Influence.
A recognised family name.
Social acceptance.
The ability to enter somewhere without being questioned.
This gives the series the opportunity to examine a question that reaches far beyond romance: **how much of our identity is shaped by what we have, and how much are we prepared to sacrifice to become the person we believe society will respect?**
Hülya's journey also creates an intriguing moral tension.
Audiences may sympathise with her refusal to accept poverty as her destiny while becoming increasingly uncomfortable with some of the methods she uses to escape it.
That tension between understanding a character and approving of her actions can make for compelling television.
## Love, Ambition and the Price of Reinvention
Romance remains an important part of *Başkalarının Hayatı*, particularly through Hülya's connections with Sarp and Erim.
But the series appears to be using those relationships to explore a larger conflict.
What happens when the person you genuinely love does not necessarily represent the life you have spent years trying to obtain?
And what happens when the life you desperately want requires you to become somebody different?
Hülya's greatest battle may ultimately be between emotional fulfilment and social ambition.
Every lie that helps her move forward also has the potential to make returning to her authentic life more difficult.
## Who Is Producing Başkalarının Hayatı?
The series is produced by **Ay Yapım**, one of Turkey's best-known television production companies.
The screenplay is written by **Banu Kiremitçi Bozkurt**, while **Burak Müjdeci** directs the series.
The combination of an ambitious central antiheroine, intergenerational family drama, romance and social conflict gives the production considerable scope to develop beyond a conventional love story.
## When Does Başkalarının Hayatı Start?
*Başkalarının Hayatı* will air on **Star TV in Turkey** as part of the 2026–2027 television season.
The series has been associated with a **Wednesday** broadcast slot.
However, viewers should note that Star TV's official programme page still lists the series as **“coming soon”**, so an exact premiere date should be treated as unconfirmed until the channel formally announces it.
We will update this guide when the official first-episode date and broadcast time are confirmed.
## Where Can International Viewers Follow Başkalarının Hayatı with English Subtitles?
International viewers searching for **Başkalarının Hayatı English subtitles** can follow the series on **TurkBinge TV**.
TurkBinge TV focuses on helping English-speaking audiences discover and follow Turkish television, making new Turkish dramas accessible to viewers who want to enjoy the original performances while following the story in English.
As new episodes of *Başkalarının Hayatı* arrive, viewers can follow Hülya's journey, relationships and increasingly dangerous pursuit of the life she believes she deserves.
For viewers looking beyond a single series, **TurkFlix**, our partner, provides access to a much broader portfolio of Turkish series and movies.
With **more than 10 years of experience as a business**, TurkFlix is designed for audiences who want to explore Turkish entertainment beyond the latest releases, from popular dramas and romances to established series and films.
Together, TurkBinge TV and TurkFlix give international Turkish drama fans a way to discover both the newest titles and a wider catalogue of Turkish entertainment.
## Why Başkalarının Hayatı Could Appeal to International Turkish Drama Fans
For viewers who enjoy Turkish dramas built around complicated relationships rather than simple heroes and villains, *Başkalarının Hayatı* has an intriguing premise.
Hülya is not presented merely as someone waiting for her circumstances to change.
She intends to change them herself.
That immediately creates a different kind of protagonist.
Viewers may support her determination in one scene, question her choices in another and wonder how far she will go in the next.
Add the contrast between wealth and poverty, complicated friendships, two very different romantic possibilities, powerful families and secrets waiting beneath the surface, and *Başkalarının Hayatı* has many of the ingredients associated with addictive Turkish drama.
## Frequently Asked Questions About Başkalarının Hayatı
### What does Başkalarının Hayatı mean in English?
*Başkalarının Hayatı* can be translated as **“Other People's Lives.”**
The title reflects Hülya's fascination with the privileged lives enjoyed by people around her and her determination to enter that world herself.
### Who plays Hülya in Başkalarının Hayatı?
**Eylül Lize Kandemir** plays Hülya, the ambitious young woman at the centre of the series.
### Who plays Sarp?
**Burak Berkay Akgül** plays Doctor Sarp.
### Who plays Neslihan?
**Doğa Bayram** plays Neslihan Özkaran, the wealthy university student whose friendship introduces Hülya to a new social world.
### Who plays Erim?
**Demirhan Demircioğlu** plays Erim.
### Is Mehmet Aslantuğ in Başkalarının Hayatı?
Yes. Veteran Turkish actor **Mehmet Aslantuğ** plays Fikret Özkaran, Neslihan's father.
### Which company produces Başkalarının Hayatı?
The series is produced by **Ay Yapım**.
### Which channel broadcasts Başkalarının Hayatı?
The Turkish broadcaster is **Star TV**.
### Is Başkalarının Hayatı based on Rubí?
Early industry reporting described the project as being developed from the Mexican drama *Rubí*. Star TV's official publicity now describes the series as inspired by William Makepeace Thackeray's *Vanity Fair*. The Turkish production centres on its own character, Hülya, and develops the premise for a contemporary Turkish setting.
### Where can I watch Başkalarının Hayatı with English subtitles?
English-speaking Turkish drama fans can follow **Başkalarının Hayatı with English subtitles on TurkBinge TV**.
Viewers wanting to explore a broader selection of Turkish dramas and movies can also discover additional titles through partner **TurkFlix**.
Final Thoughts
*Başkalarının Hayatı* has the ingredients to become one of the most intriguing new Turkish dramas of the 2026–2027 season.
Rather than giving audiences a conventional heroine, the story places an ambitious and potentially unpredictable young woman at its centre.
Hülya knows the life she has.
She can see the life she wants.
Between those two worlds stand friendship, family, love, money, class and the consequences of every decision she makes.
The real fascination of *Başkalarının Hayatı* may therefore be not simply whether Hülya succeeds in entering the world she desires, but **who she becomes while trying to get there**.
For international viewers searching for **Başkalarının Hayatı English subtitles**, follow the latest episodes and series updates on **TurkBinge TV**. And for a wider selection of Turkish series and movies, explore **TurkFlix**, our partner with more than a decade of experience bringing Turkish entertainment to audiences.
**Follow TurkBinge TV for Başkalarının Hayatı English-subtitled episodes, cast updates, episode information and the latest Turkish drama releases.**